🧪 test: improve failure filtering to show only specific test names

scripts/validate-test-suite.sh

@@ -161,10 +161,11 @@ else
         echo "Detailed BDD Failure Log (first 20 lines):"
         echo "=========================================="
         # Show only the relevant failure lines with actual test names
-        grep -E "(FAIL.*Test|--- FAIL)" "$BDD_FAILURE_LOG" | head -20
-        
-        echo
-        echo "Full failure log saved in: $BDD_FAILURE_LOG"
+        # Filter out non-specific failures (no '/' means not a specific test)
+        grep -E "(FAIL.*Test|--- FAIL)" "$BDD_FAILURE_LOG" | \
+            grep -v "dance-lessons-coach/features" | \
+            grep "/" | \
+            head -20
     fi
     
     echo