🐛 fix: correct working directory paths in CI workflow

.gitea/workflows/ci-cd.yaml

@@ -149,10 +149,10 @@ jobs:
           echo "CACHE_AVAILABLE=true" >> $GITHUB_ENV
 
       - name: Generate Swagger Docs
-        run: cd /workspace/pkg/server && go generate
+        run: cd /workspace/arcodange/dance-lessons-coach/pkg/server && go generate
 
       - name: Build all packages
-        run: go build ./...
+        run: cd /workspace/arcodange/dance-lessons-coach && go build ./...
     
 
       - name: Wait for PostgreSQL to be ready