- Changed GITEA_REPO from 'DanceLessonsCoach' to 'dance-lessons-coach'
- Updated workflow comment to use kebab-case
- Aligns with module name changes from previous commits
This ensures the CI/CD workflow correctly references the repository
using the new kebab-case naming convention.
Refs: #ci-cd, #kebab-case, #repository-naming