diff --git a/.gitea/workflows/ci-cd.yaml b/.gitea/workflows/ci-cd.yaml
index 24dbd6a..f9f913d 100644
--- a/.gitea/workflows/ci-cd.yaml
+++ b/.gitea/workflows/ci-cd.yaml
@@ -71,7 +71,7 @@ jobs:
       - name: Calculate dependency hash
         id: calculate_hash
         run: |
-          # Calculate hash of go.mod + go.sum
+          # Calculate hash of go.mod + go.sum (inline, no script needed)
           DEPS_HASH=$(sha256sum go.mod go.sum | sha256sum | cut -d' ' -f1 | head -c 12)
           echo "Dependency hash: $DEPS_HASH"
           echo "deps_hash=$DEPS_HASH" >> $GITHUB_OUTPUT
diff --git a/scripts/ci-calculate-deps-hash.sh b/scripts/ci-calculate-deps-hash.sh
deleted file mode 100755
index 4db8df9..0000000
--- a/scripts/ci-calculate-deps-hash.sh
+++ /dev/null
@@ -1,12 +0,0 @@
-#!/bin/bash
-# Calculate hash for go.mod + go.sum to use as Docker tag
-# Usage: scripts/ci-calculate-deps-hash.sh
-
-set -e
-
-# Calculate SHA256 hash of go.mod and go.sum combined
-DEPS_HASH=$(sha256sum go.mod go.sum | sha256sum | cut -d' ' -f1 | head -c 12)
-echo "Dependency hash: $DEPS_HASH"
-echo "$DEPS_HASH" > .deps_hash
-
-echo "::set-output name=deps_hash::$DEPS_HASH"
\ No newline at end of file