diff --git a/loki/values.yaml b/loki/values.yaml
index 5e1405b..0762678 100644
--- a/loki/values.yaml
+++ b/loki/values.yaml
@@ -281,3 +281,5 @@ loki:
 # débit d'un seul conteneur peut dépasser à lui seul tout le reste du cluster.
 # La marge de 5 à 10× est là pour ça, pas pour la croissance ordinaire.
 # -----------------------------------------------------------------------------
+
+malforme: [ceci ne ferme pas